La siguiente es una de las cartas solicitud que Juan López envía en defensa de los intereses de la sociedad López, Torres Garday, luego que el gobierno anula el permiso de explotación del huano en Mejillones:

"Al señor Inspector del Puerto de Mejillones. Juan López, por sí y a nombre de sus socios don Matías Torres y don Juan Garday, ante Ud. respetuosamente me presento a exponer: que conviene a nuestro interés obtener de la integridad de Ud. se sirva absolver los puntos siguientes en relación a nuestro trabajo de guano.

Sí. Es verdad que:

1. En la falda del cerro de Mejillones y en la punta de Angamos hemos practicado una infinidad de excavaciones de 5 a 8 varas de profundidad.

2. Tenemos planteada una máquina de destilar agua que está en actual servicio y otra lista para plantearla.

3. Tenemos casa, almacén y ranchos para los peones, hemos tenido que hacer un gran terraplén para nivelar el terreno.

4. Hemos abierto un camino desde la orilla del mar hasta el morro de Mejillones para el trajín de las recuas.

5. Tenemos 15 carretas, 10 de ellas venidas de Copiapó y las demás compradas en Cobija, y, todas las carretas están con sus aparejos.

6. Tenemos ciento y tantos animales entre mulas y burros, 40 mulas traídas de Valparaíso y el resto comprado en Cobija.

7. Cuando se nos mandó suspender los trabajos teníamos 80 a 90 peones, carpinteros, herreros, albañiles, etc.

8. Por la barca norteamericana Hesper nos vinieron 50 peones.

9. Tenemos dos andariveles corrientes y todos los útiles necesarios para ellos.

10. Tenemos 3 embarcaciones pequeñas de distintos tamaños, que se compone la mayor de 5 toneladas.

11. El guano que se está cargando lo conducen hasta el pie del camino carretero, de éste en animales hasta el primer andarivel, por éste baja al segundo y de éste a la lancha.

12. Tenemos herramientas y todos los útiles necesarios para explotar hasta doscientas toneladas de guano diarias.

13. El sistema de explotación del guano en las covaderas se lleva en el mejor orden posible para evitar derroches.

Es lo que a Ud. pido y suplico por ser de justicia"

(firmado) Juan López

Juan López (1863), extracto Las Huaneras de Mejillones