Un profundo y generalizado respeto marcó ayer la procesión de los restos mortales de la reina Isabel II por las calles del centro de Londres, Reino Unido.

Cumplido el luto en familia, detrás de las puertas de los palacios reales, Isabel II volvió ayer al pueblo, y durante los 45 minutos que demoró el trayecto del féretro desde el Palacio de Buckingham, sede de la monarquía, al Palacio de Westminster, el santuario de la soberanía popular, la monarca recibió un homenaje tan silencioso como abrumador por parte de sus ciudadanos.

El cortejo, que comenzó como estaba previsto a las 14.22 horas de Londres, trasladó el ataúd de Isabel II cubierto con el estandarte real y con la corona imperial encima.

Por primera vez como rey, Carlos III dirigió al resto de los deudos por detrás de la cureña de la Artillería Real Montada sobre la que iba el féretro. Escoltándolo a su lado, sus hermanos pequeños, Ana, Andrés y Eduardo, y por detrás sus dos hijos, William y Harry, pese a que las relaciones no pasan por su mejor momento.

Ambos caminaron juntos, tal como los registraron fotografías hace 25 años, tras los restos mortales de su madre, Diana de Gales.

En el corazón de Londres, decenas de miles de personas hicieron hasta más de 30 horas de espera en las aceras para rendir tributo la monarca en absoluto silencio, solo roto por aplausos una vez la comitiva ya había pasado y por los cañonazos, uno por minuto, disparados en Hyde Park.

Capilla ardiente

Un servicio religioso celebrado por el primado de la Iglesia anglicana y arzobispo de Canterbury, Justin Welby, en el edificio de Westminster Hall, el más antiguo del complejo parlamentario, marcó el inicio de la capilla ardiente de la reina.

A partir de las 17:00 horas locales los británicos comenzaron a desfilar ante el féretro de la reina. Emocionadas, muchas con lágrimas en los ojos, se vio a las primeras personas que pudieron saludar el féretro de la monarca, colocado sobre un alto catafalco púrpura, y sobre el cual se puso la corona imperial; el orbe real, pieza que representa al mundo cristiano, y el cetro de oro, que simboliza el poder.

Los súbditos, varios de ellos después de dormir hasta dos noches en la calle, desfilaron apenas unos segundos frente a los restos de Isabel II, custodiados por la Guardia Real.

Desde ayer y hasta el lunes -día del funeral de Estado en la Abadía de Westminster y su posterior entierro en la capilla Jorge VI del Castillo de Windsor- se espera que entre 400.000 y 750.000 personas pasen por dicha sala dotada con toda la pompa de la monarquía británica, y que solo cerrará de forma esporádica por motivos de limpieza, mientras las orillas del río Támesis son testigos de filas sin precedentes que alcanzaron hasta 15 kilómetros, según estimaciones.

La presión a la que está sometido el rey Carlos III, que en la misma semana perdió a su madre y ascendió al trono tras décadas espera, comenzó a pasarle cuenta en algunos actos públicos, en los que se ha mostrado irritado por pequeños detalles del protocolo.

Las redes sociales ardieron el martes con un video en el que el monarca, de 73 años, perdió la paciencia cuando estaba firmando el libro de visitas del castillo de Hillsborough, sede oficial del Gobierno de Irlanda del Norte. "Por Dios, odio esta pluma", señaló Carlos III, tras mancharse la mano con tinta de la lapicera.

El monarca se levantó de la mesa y, visiblemente enojado, continuó expresando su frustración a su esposa, la reina consorte Camila: "¡No puedo soportar esta maldita cosa! (...) ¡Lo hacen cada jodida vez!", se quejó mientras se limpiaba con un pañuelo.

El enfado de Carlos III había empezado unos segundos antes, cuando se dio cuenta de que firmó el libro con una fecha equivocada.

Este no es el primer contratiempo que sufre Carlos III con objetos de papelería en los primeros seis días de su reinado.

En la ceremonia en la que se le proclamó oficialmente soberano, bajo la atenta mirada de varios ex primeros ministros británicos y la cúpula del Estado, el primogénito de Isabel II perdió el temple con un tintero mal colocado.

Su impaciente gesto para que un ayudante desplazara con presteza el objeto que le impedía firmar con comodidad dio también la vuelta al mundo y disparó especulaciones sobre la personalidad explosiva del nuevo rey.

También está siendo sometida al escrutinio de los medios británicos su decisión de despedir al centenar de empleados que trabajaban en su residencia oficial como heredero, Clarence House, una vez convertido en rey, algunos de los cuales serán reubicados en otros puestos.

Han resultado inevitables las comparaciones con su madre, Isabel II, que durante sus siete décadas en el trono mantuvo la imagen de una soberana discreta, diplomática y ajena a las polémicas personales.

Carlos como príncipe de Gales protagonizó numerosas controversias y se inmiscuyó en asuntos políticos en los que Isabel II se mantenía alejada.

Las especulaciones sobre algunas de sus injerencias se confirmaron en 2015, cuando la Corte Suprema ordenó hacer públicos una serie de documentos, bautizados por la prensa como las cartas de la "araña negra", que el ahora rey envió durante años a ministros y altos cargos del Gobierno para presionar en favor de ciertos intereses políticos, dejando la tradicional neutralidad de la monarquía, para expresar sus preocupaciones en asuntos agrícolas, calentamiento global, temas sociales, así como sobre planificación urbana y arquitectura.